[공동성명서] 가자지구의 민간인들은 극도로 위험한 상황에 처해 있습니다: 더 심각한 재앙을 피하기 위해 필요한 10가지 사항
*영문 기사는 아래 링크를 통해 확인하실 수 있습니다. (Please check the link for the English version.)
10월 7일부터 시작된 분쟁으로 인해 가자 지구에서는 수만 명의 팔레스타인 사람들이 부상을 입거나 사망했으며 피해자 중 대부분이 여성과 아동입니다. 전체 인구 4분의 3 이상이 계속해서 피난길에 오르고 있으나 이들에게 필수적인 식량과 식수, 그리고 위생 및 의료 서비스가 매우 부족한 상황입니다.
특히 의료시스템은 거의 붕괴된 수준입니다. 2월 19일 기준, 입원환자를 수용할 수 있는 병원 36곳 중 12곳만이 정상적으로 운영되고 있습니다. 10월 7일 이후 가자 지구에서 발생한 의료 시설에 대한 공격은 370건이 넘습니다.
만연한 질병과 다가오는 기근, 부족한 식수까지. 기본 인프라는 파괴되었고 식량 생산은 중단되었습니다. 병원은 전쟁터로 변했고 백만 명의 아동들이 매일 트라우마에 시달리고 있습니다.
100만 명 이상의 이재이주민, 배고픔과 트라우마에 시달리는 사람들이 머무는 Rafah는 또 다른 잔혹한 전쟁터가 되고 있습니다. 좁은 공간에 사람들이 몰려 살게 되면서 인구 밀도가 높아진 Rafah까지 분쟁에 휘말린다면 수많은 사상자가 발생하게 될 가능성이 높습니다. 이는 지금도 어려움을 겪고 있는 인도적 지원에 치명타가 될 것입니다.
더 이상 가자 지구에 안전한 지역은 남아 있지 않습니다.
인도적 지원 활동가들은 폭격과 죽음, 이동 제한, 붕괴된 사회 속에서도 도움이 필요한 사람들을 위한 구호 활동을 계속하고 있습니다. 그러나 안전문제와 이동 제한 등 수많은 제약으로 인해 인도적 지원에 한계가 있는 상황입니다.
어떠한 인도적 지원도 가자 지구의 사람들이 견뎌온 지난 몇 달간의 박탈감을 보상할 수는 없지만 우리는 최소한의 기본 물품-의약품과 식수, 식량, 기온이 급격히 떨어짐에 따른 피난처 등-이 제공될 수 있도록 노력하고 있습니다.
이러한 맥락에서 우리는 다음과 같은 사항을 요구합니다.
- 즉각적인 종전
- 민간인과 이들을 보호하는 인프라 보호
- 즉각적인 인질 석방
- 가자 지구 북부를 포함해 가자 지구 전역에 구호물품을 전달할 수 있는 통행로 확보
- 가자 지구 전역에 구호물품을 전달하기 위한 안전과 원활한 통행 보장
- 인도적 지원을 위한 모든 직원과 구호물품이 가자 지구 내로 이동하고 전달될 수 있도록 하는 인도적 통보 시스템
- 통행 가능한 도로와 폭발물 없는 지역
- 인도적 지원 활동가들이 안전하게 이동하기 위한 안정적인 통신 네트워크
- 생명을 구하는 데 필요한 지원을 제공하기 위해 가자 지구 내 인도적 활동의 중추로서 활동하는 유엔 팔레스타인 난민구호기구(UNRWA)[1]에 대한 지원
- 생명을 구하기 위해 최선을 다하고 있는 UN 및 비정부기구의 명예를 훼손하는 캠페인 중단
인도적 지원 기관들은 위험에도 불구하고 현장에서 여전히 헌신적으로 활동하고 있습니다. 가자 지구가 평화로운 상태로 돌아가는 데 있어 이들의 헌신이 잊혀서는 안 됩니다.
우리는 이스라엘이 국제 인도주의 및 인권법에 따라 식량과 의약품을 제공하고 구호 활동을 촉진하는 법적 의무를 이행할 것을 촉구하며, 전 세계 지도자들에게는 상황이 더 악화되지 않도록 행동에 나설 것을 촉구합니다.
서명자:
- Mr. Martin Griffiths, Emergency Relief Coordinator and Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs (OCHA)
- Ms. Sofia Sprechmann Sineiro, Secretary General, CARE International
- Dr. Qu Dongyu, Director-General, Food and Agriculture Organization (FAO)
- Ms. Jane Backhurst, Chair, ICVA (Christian Aid)
- Mr. Jamie Munn, Executive Director, International Council of Voluntary Agencies (ICVA)
- Mr. Tom Hart, Chief Executive Officer and President, InterAction
- Ms. Amy E. Pope, Director General, International Organization for Migration (IOM)
- Ms. Tjada D’Oyen McKenna, Chief Executive Officer, Mercy Corps
- Mr. Volker Türk, United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR)
- Ms. Janti Soeripto, President and Chief Executive Officer, Save the Children
- Ms. Paula Gaviria Betancur, United Nations Special Rapporteur on the Human Rights of Internally Displaced Persons (SR on HR of IDPs)
- Mr. Achim Steiner, Administrator, United Nations Development Programme (UNDP)
- Dr. Natalia Kanem, Executive Director, United Nations Population Fund (UNFPA)
- Mr. Filippo Grandi, United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR)
- Mr. Michal Mlynár, Executive Director a.i., United Nations Human Settlement Programme (UN-Habitat)
- Ms. Catherine Russell, Executive Director, UN Children’s Fund (UNICEF)
- Ms. Sima Bahous, Under-Secretary-General and Executive Director, UN Women
- Ms. Cindy McCain, Executive Director, World Food Programme (WFP)
- Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director-General, World Health Organization (WHO)
[1] 유엔 팔레스타인 난민구호기구(UNRWA)는 본 성명을 전적으로 지지한다.
***
국문 번역: Hayoung PARK, Tel: +82 70 4820 0293, Email: phayoung@iom.int
